日本のお土産2・Souvenir du japon 2
私の東京国立市の母教会、国立のぞみ教会には、小さいころから家族ぐるみで親しくさせていただいている家族がありました。私は弟二人の三人姉弟なのですが、そこのおうちもお兄ちゃん、お姉ちゃんと弟の三人兄弟で年がほぼ被っていたせいもあり、仲良く遊んでいて、のちにカンバーランドキリスト...
Hiroshima, que d'émotions...・広島、心に響いたことたくさん。
Notre dernière journée tous ensemble nous a réservé beaucoup d'émotions. Nous avons visité le mémorial pour la paix d'Hiroshima. Dès...
日本のお土産:1・Souvenir du japon :1
コンビニに行くと、必要なものを買って、ついでにカゴに入れてしまうのが、「アーモンド小魚」。これは、お酒のつまみなのか、子供のおやつなのかどうかわからない、用途がわからないというか、ある種の「趣味的な食べ物」という気がします。お茶と合うのかお酒と合うのかもややわかりにくい味で...
Miyajima (Part 2) : visite du temple Daisho-in・宮島(パート2)大聖院探訪
Le temple boudhiste Daisho-in est la première étape, et la plus importante, sur la route qui mène au sommet du mont Misen. Situé à...
Miyajima (Part 1)・宮島(パート1)
Nous sommes arrivés à Hiroshima en Shinkansen. Un train local nous transporte à l'hôtel en face de Miyajima. Pour moi la visite de l'île...
Kyoto la merveilleuse・素晴らしき京都
Après avoir gravi les sons aigus (la=452) et tout chanté presqu'un ton plus haut, voici le temps béni du repos des guerrières et la...
Le plus grand Bouddha japonais・日本最大の仏
(翻訳・9月21日) Nara fut pendant le VIIIe siècle la capitale du Japon, sous le nom de Heijō-kyō (ou Heizei-kyō), depuis sa fondation en 710...
Notre 3e concert à A=452Hz・ピッチは452Hzの3回目のコンサート
Il faisais "canicule", comme d'habitude en août au japon, mais on dirait 5 °c EN PLUS de l'été normale. Osaka ma ville natale, que j'ai...
Notre deuxième concert・二つ目のコンサート
Une atmosphère intimiste et chaleureuse au Geisho hall de Kunitachi, la ville Momoyo où elle a passé son enfance. Très heureuses de faire...
En recherche de bonne position・場所探し
Premier Concert = premier déplacement! Nous étions logés partout à Tokyo: à Tachikawa, à Higashi-Murayama, à Shinjyuku et à Shinbashi....